No hay falla geológica en el relleno sanitario de Osorno; sólo es desplazamiento de terreno

25 de Agosto de 2016
minero

La institución a cargo del estudio de la corteza terrestre y de pronunciarse ambientalmente sobre proyectos con componente geológico esclareció que el fenómeno local corresponde sólo a un deslizamiento de terreno.

Twitter @Sernageomin

Facebook

El Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin) refutó la existencia de una falla geológica en la zona del proyecto de relleno sanitario de Curaco, en Osorno, Región de Los Lagos. Lo anterior, en respuesta a diversas versiones locales registradas en el contexto de la construcción del mencionado proyecto.

Como institución a cargo de pronunciarse técnicamente sobre proyectos con componente geológico y minero en el Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental (SEIA), el Sernageomin, a través de la geóloga Natalia Garrido, señaló que “se descarta completamente la existencia de una falla geológica. Es relevante que eso se comprenda, sobre todo por parte de los medios de comunicación, para no contribuir a levantar un error conceptual. Ante todo proyecto, es importante evaluar los peligros geológicos, pero en este caso no aplica hablar de falla geológica”.

¿En qué consiste el fenómeno que se observa en el lugar?

Con base en los estudios técnicos podemos esclarecer que existe un deslizamiento en el margen del terreno. Este deslizamiento se debe a la deforestación del predio y al efecto dejado por el terremoto del 27 de febrero de 2010. Esto ocurre en el margen de una ladera. Es un fenómeno natural y existen múltiples técnicas para mitigarlo. En las recomendaciones anotadas en los informes públicos del servicio se sugieren algunas, como por ejemplo la instalación de enrocado, gaviones, muro, malla, etcétera. La estabilización del terreno es algo técnicamente sencillo de resolver. Por supuesto, si no se mitiga, es probable que el fenómeno prosiga a causa de la gravedad y la lluvia. Para ayudar a que esto se comprenda en contexto, como institución que además fiscaliza a la minería de Chile, podemos decir que estos deslizamientos son cosa común, y que las empresas los resuelven en breve.

¿Es necesario realizar un nuevo estudio para precisar este fenómeno?

Ya se sabe el origen. Lo que amerita estudio es el diseño de la obra de mitigación, en el sentido de saber adecuadamente las propiedades mecánicas del suelo, pero el fenómeno, por ser principalmente natural y muy local, no tiene otro origen que la interacción de la quebrada con el terreno desprovisto de vegetación. Esto lo vuelve inestable. Lo que debe quedar clarísimo es que por más estudios que se realicen en el sector, es imposible que se encuentre una falla geológica. Las fallas son conocidas en Chile. Están registradas en los mapas geológicos pues constituyen materia esencial de estudio del Sernageomin. Esta es información científicamente resuelta y de libre acceso. En este lugar, no se está alzando una cordillera, ni hundiendo un valle, ni hay otras remociones en los terrenos colindantes, ni tampoco se registran movimientos sísmicos asociados. Lo podemos descartar además porque el Sernageomin dispone de una compleja red de monitoreo sísmico, que interactúa además con la red del Centro Sismológico Nacional. Los elementos señalados son componentes estructurales de lo que se conoce como falla geológica. Ahora bien, a veces sucede que las personas usan libremente la expresión “falla geológica” ante cualquier tipo de borde de deslizamiento, cortes superficiales del terreno, etcétera. Hace un tiempo, por ejemplo, en un camino internacional de la Región de Los Lagos se rompió el asfalto, y los lugareños dijeron erróneamente que se trataba de una falla geológica.

¿Qué consecuencias puede ocasionar la continuación de las obras en un terreno con estas características?

Las soluciones ya están esbozadas. No hay misterio. Como le indiqué, lo que se observa en el lugar es un proceso de deforestación y una secuela del terremoto de 2010. En los informes del Sernageomin se evidencia que el deslizamiento sucede en uno de los márgenes del terreno, una zona marginal donde no está proyectado ninguno de los alvéolos (piscinas para acumulación de material del relleno sanitario), sino un camino. Es un deslizamiento muy controlable. Lo importante es que se dispongan las propuestas concretas de mitigación y los diseños tendientes a controlar el movimiento. Es un movimiento lento, que ante eventos hidrometorológicos intensos (o sea, lluvias) debería tender a movilizarse, y el mayor peligro que reviste es que alguien se tropiece porque es un terreno irregular, con algunas grietas.

¿Es posible construir este proyecto en este terreno?

La posibilidad de construir el relleno en este terreno fue materia del Estudio de Impacto Ambiental, que ya fue aprobado en el Servicio de Evaluación Ambiental (SEA). Desde el punto de vista geológico, que es lo que concierne legalmente al Sernageomin, no hay antecedente alguno de fenómenos que comprometan el total de la instalación, ni el área donde se ha proyectado el acopio del material. En lo que respecta a la dimensión técnica, este es un tema absolutamente abordable.

+56 9 8175 1592 (Whatsapp)

+56 9 8370 3916 (Whatsapp)

comunicaciones@sernageomin.cl

Sernageomin descarta falla geológica en relleno sanitario de Osorno, en la Región de Los Lagos, y dice que sólo se trata de un deslizamiento de suelo (24 de agosto de 2016) 6

Sernageomin descarta falla geológica en relleno sanitario de Osorno, en la Región de Los Lagos, y dice que sólo se trata de un deslizamiento de suelo (24 de agosto de 2016) 5

Sernageomin descarta falla geológica en relleno sanitario de Osorno, en la Región de Los Lagos, y dice que sólo se trata de un deslizamiento de suelo (24 de agosto de 2016) 4

Sernageomin descarta falla geológica en relleno sanitario de Osorno, en la Región de Los Lagos, y dice que sólo se trata de un deslizamiento de suelo (24 de agosto de 2016) 3

Sernageomin descarta falla geológica en relleno sanitario de Osorno, en la Región de Los Lagos, y dice que sólo se trata de un deslizamiento de suelo (24 de agosto de 2016) 2

Sernageomin descarta falla geológica en relleno sanitario de Osorno, en la Región de Los Lagos, y dice que sólo se trata de un deslizamiento de suelo (24 de agosto de 2016) 1

.

Mina Los Colorados, de Cap Minería, distinguida por resultado de seguridad minera en 2015: http://www.sernageomin.cl/detalle-noticia.php?iIdNoticia=65